Gloria Regino Arballo, destacada artesana pai pai / ku’ahl originaria de Santa Catarina, Ensenada, fue reconocida con el Gran Premio Nacional 50 Años a la Mujer Indígena por su obra “Vestido de novia pa ipai”, una creación que honra la memoria cultural de su pueblo y simboliza la continuidad de las tradiciones ancestrales en Baja California. La ceremonia tuvo lugar el pasado 23 de octubre en el Museo Nacional de Antropología, en la Ciudad de México, en el marco del Concurso Gran Premio Nacional de Arte Popular 2025.
La pieza galardonada representa un atuendo ceremonial de boda que conserva el simbolismo y la técnica tradicional de la comunidad pai pai. El conjunto incluye una falda, chaleco, velo con bellotas, sandalias de corteza de sauce, tocado, aretes, pectoral de pino y palma, además de una olla matrimonial de dos bocas. Cada elemento fue elaborado con materiales naturales recolectados en su entorno, y en su conjunto expresa los valores espirituales y sociales del matrimonio en esta cultura originaria.
Durante seis meses, la maestra Regino Arballo trabajó en la creación del vestido, cuyas fibras de sauce, pino, palma y agave fueron preparadas mediante un proceso artesanal que requiere paciencia, conocimiento ancestral y profundo respeto por la naturaleza. El velo decorado con bellotas simboliza la abundancia de alimentos, mientras que la olla de barro con aguamiel y agua de manzanita augura un matrimonio próspero. Cada detalle es una manifestación viva del pensamiento y cosmovisión indígena.
El reconocimiento otorgado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart) y diversas instituciones culturales, busca visibilizar el valor humano y artístico de las creadoras indígenas que, con sus manos, preservan una historia milenaria. “Cada pieza es un testimonio de identidad, una obra que trasciende lo material para convertirse en memoria y símbolo del espíritu”, destacó Natalia Pollak Bianchi, directora de Patrimonio y Fomento Cultural de Banamex, durante la premiación.
El Centro Cultural Tijuana (Cecut) acompañó a la artesana en todo el proceso, brindando apoyo logístico y recursos para su traslado a la capital del país. A través de su coordinación de Pueblos Originarios y Comunidades, el Cecut ha mantenido un estrecho vínculo con las creadoras y creadores de Santa Catarina, reconociendo en su trabajo una fuente viva de conocimiento, identidad y dignidad cultural.
En la ceremonia, presidida por la directora de Fonart, Sonya Santos Garza, se destacó la importancia de este tipo de reconocimientos como una manera de fortalecer el orgullo por la diversidad cultural de México. “Cada vez que elegimos una pieza de arte popular, elegimos apoyar a una familia, una comunidad y la preservación de un legado invaluable”, afirmó Santos Garza ante representantes de 21 pueblos originarios.